-
1 свободная одежда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свободная одежда
-
2 свободная одежда
Англо-русский словарь технических терминов > свободная одежда
-
3 mumu
-
4 loose clothing
свободная одежда, свободно сидящая одеждаEnglish-Russian dictionary of labour protection > loose clothing
-
5 loose clothing
свободная одежда, свободно сидящая одеждаEnglish-Russian labor protection dictionary > loose clothing
-
6 slack suit
-
7 wrapping
[`ræpɪŋ]завертывание; сплетение, переплетениеобертка; оберточная бумагаверхняя одежда; свободная одеждаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wrapping
-
8 رداء
-
9 вӧльнӧй
1) вольный, свободный, независимый;ме морт вӧльнӧй — я человек свободныйвӧльнӧй йӧз — вольные люди;
2) своевольный;3) обширный, свободный, просторный;вӧльнӧй паськӧм —
а) просторная, свободная одежда;б) гражданская одежда;картаяс вӧльнӧйӧсь — хлева свободны4) подходящий по величине или тяжести; по руке;5) вольный, раздольный; -
10 wrapping
1. present participle of wrap 2.2. noun(oft. pl.)обертка; оберточная бумага* * *(n) обертка; упаковка* * *завертывание; сплетение, переплетение* * *['wrap·ping || 'ræpɪŋ] n. обертка, упаковка, заворачивание* * *обверткаоберткаупаковка* * *часто мн. 1) завертывание 2) обертка; оберточная бумага 3) верхняя одежда; свободная одежда -
11 ropa suelta
spa vestido (m) flotante, vestido (m) flojo, ropa (f) sueltarus свободная одежда (ж), свободно сидящая одежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa suelta
-
12 vestido flojo
spa vestido (m) flotante, vestido (m) flojo, ropa (f) sueltarus свободная одежда (ж), свободно сидящая одежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > vestido flojo
-
13 vestido flotante
spa vestido (m) flotante, vestido (m) flojo, ropa (f) sueltarus свободная одежда (ж), свободно сидящая одежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > vestido flotante
-
14 lose Kleidungsstücke
lose Kleidungsstücke (n pl)rus свободная одежда (ж), свободно сидящая одежда (ж) -
15 ферязь
жен.;
ист. feryaz (в Древней Руси - свободная одежда) -
16 aba
спец. альтазимут(арабское) ткань из верблюжьей или козьей шерсти (арабское) аба, свободная одежда из верблюжьей или козьей шерсти (специальное) альтазимут -
17 abba
(арабское) ткань из верблюжьей или козьей шерсти (арабское) аба, свободная одежда из верблюжьей или козьей шерсти -
18 stole
-
19 stole
[stəʊl]1) Общая лексика: боа, епитрахиль, меховая горжетка, меховая накидка, меховой шарф, палантин2) Церковный термин: орарь3) Ботаника: давать, отращивать столоны, подземный побег, столон4) Латинский язык: стола (женское платье в Древней Греции и Древнем Риме)5) Техника: накидка, свободная одежда, шаль, продольная бейка полочки (верхнего трикотажного изделия)6) Религия: (An ecclesiastical vestment consisting of a long silk band worn traditionally around the neck by bishops and priests and over the left shoulder by deacons) епитрахиль7) Древне-римское: стола8) Текстиль: меховая пелерина -
20 واسع
وَاسِعٌтж. النطاق واسع широкий, просторный, обширный; пространный, вместительный; الانتشار واسع широко распростронённый; واسعثوب свободная одежда; واسعسهل обширная равнина; * الحيلة واسع находчивый* * *
аи=1) широкий, просторный
2) вместительный, ёмкий
См. также в других словарях:
свободная одежда — rus свободная одежда (ж), свободно сидящая одежда (ж) eng loose clothing fra vêtements (m pl) flottants deu lose Kleidungsstücke (n pl) spa vestido (m) flotante, vestido (m) flojo, ropa (f) suelta … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
свободно сидящая одежда — rus свободная одежда (ж), свободно сидящая одежда (ж) eng loose clothing fra vêtements (m pl) flottants deu lose Kleidungsstücke (n pl) spa vestido (m) flotante, vestido (m) flojo, ropa (f) suelta … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Курта (одежда) — У этого термина существуют и другие значения, см. Курта. Мужчина в курте и дхоти Курта (бенг … Википедия
Стиль авиатора — свободная одежда выполнена в стиле героев первых лет воздухоплавания из грубых тканей с многочисленными спортивными деталями, ткани при этом выглядят поношенными. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) … Энциклопедия моды и одежды
паранджа — и; ж. [араб. faranga] Старинная верхняя одежда в виде халата с длинными ложными рукавами, покрывающего женщину с головой и с закрывавшей лицо чёрной густой сеткой из конского волоса (без которой мусульманкам в Средней Азии не разрешалось… … Энциклопедический словарь
Кафтан — (перс.) старинная верхняя распашная мужская и женская одежда с глубоким запахом. В Древней Руси кафтан имел широкое распространение; его носили все слои населения: богатые кафтаны из бархата, парчи, добротного сукна на дорогих мехах, с… … Энциклопедия моды и одежды
ХАЛАТ — (араб. khil’at почетное платье). 1) татарская верхняя одежда. 2) домашняя длинная, свободная одежда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ХАЛАТ арабск. khil’at, почетное платье. Домашняя одежда мужчин.… … Словарь иностранных слов русского языка
хито́н — а, м. 1. Древнегреческая одежда род шерстяной или льняной рубашки (до колен или ниже) с рукавами или без рукавов. || Вообще широкая свободная одежда. Я, например, от роду не видавши тетеньки, представлял себе ее чем то вроде скелета в серо… … Малый академический словарь
СВОБОДА — жен. слобода южн., зап., сев. свободь вост., сев. своя воля, простор, возможность действовать по своему; отсутствие стесненья, неволи, рабства, подчинения чужой воле. Свобода понятие сравнительное; она может относиться до простора частного,… … Толковый словарь Даля
ПАРАНДЖА — (от араб. фараджийя верхняя свободная одежда) верхняя женская одежда у мусульманских народов Ближнего Востока и Ср. Азии, халат с ложными рукавами, покрывающий женщину с головой; носится с чачваном черной густой сеткой из конского волоса,… … Большой Энциклопедический словарь
паранджа — (от ар. фараджийя верхняя свободная одежда), старинная верхняя одежда в виде халата с ложными рукавами, покрывающая женщину с головой. Обязательное ношение П. соответствует нормам ислама. см. также чачван. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
